No qual Hércules é bruscamente desconectado do ciberespaço do Elysiun.